On Knowledge, Being and Consciousness (Tentang Pengetahuan, Mengada dan Kesadaran)

  • Q. I cannot have any experience of how beingness came into being because I have no knowledge of what existed before being.
  • M. This knowledge is very simple and, at the same time, very profound. Who will know all this process, the appearance of the knowingness, and finally its disappearance? The one who understands this reaches the state of Sat-Guru, but an ordinary person cannot understand this. Sat-Guru is not the child of human parents. To know these secrets, to understand these secrets, you surrender to that very principle “I Am,” and that consciousness alone will lead you to this. Presently, stabilize in the consciousness. If you don’t do that, your very concepts will be very dangerous to you – they will throttle you to death. The knowledge you are is the source of all energy, the source of all Gods, of all types of knowledge. Having heard these talks, you need not come again, you have only to abide in that conscioussness you are, that very dynamic principle because of which everything is. Stabilize yourself therein. Confirm your stability there. You are only that. This is the simplest method: you know you are, just be there.

 

  • T. Saya tidak mempunyai pengalaman bagaimana mengada menjadi ada karena saya tidak memiliki pengetahuan tentang apa yang lebih dulu ada sebelum mengada.
  • M. Pengetahuan ini sangat sederhana dan sekaligus sangat mendasar. Siapa yang mengetahui semua proses ini, kemunculannya rasa tahu dan akhirnya kelenyapannya? Seseorang yang memahami ini mencapai tahapan Sat-Guru, tetapi orang biasa tidak bisa memahami ini. Sat-Guru bukanlah anak dari orang tua manusiawi. Untuk mengetahui rahasia ini, untuk memahami rahasia ini, Anda musti berserah pada prinsip utama “Aku” (I Am), dan bahwa kesadaran (consciousness) itu sendiri akan membawa Anda ke sini. Sekarang, tinggallah dalam kesadaran. Apabila Anda tidak melakukannya, konsep-konsep Anda akan sangat membahayakan diri Anda—mereka akan menggiring Anda menuju kematian. Pengetahuan sebagai Anda adalah sumber semua energy, sumber konsep Tuhan-tuhan, sumber semua jenis pengetahuan. Setelah mendengar semua pembicaraan ini, Anda tidak perlu datang lagi; Anda hanya perlu menceburkan diri pada kesadaran siapa Anda, kesadaran sebagai prinsip dinamis karena semua adalah kesadaran. Stabilkan diri Anda di sana. Pastikan kestabilan Anda di sana. Anda hanyalah itu. Ini adalah metode paling sederhana: Anda tahu siapa Anda, beradalah di sana.

(Prior to Consciousness – Talks with Sri Nisargadatta Maharaj Edited by Jean Dun, Hal. 75-76)